Кафедра русской филологии

Кыргызско-Российский Славянский университет имени Б. Н. Ельцина

Научно-исследовательская работа студентов

Примерные темы курсовых работ и ВКР для магистрантов на 2025-2026 год

к.ф.н., доц. Галимова А.Р

• Восточные мотивы в древнерусской литературе
• Фольклорные мотивы в русской литературе 18 века
• Жанры русского фольклора в литературе 19 века
• Интерактивные приемы работы на уроках литературы
• Тема войны в русской литературе 19 века

к.ф.н., доц. Гатина А.Э.

• Экспрессивные речевые жанры в русской и национальной (по выбору) лингвокультуре
• Метафорическая картина мира в сопоставляемых языках (на материале языка писателя с переводом его произведений на сопоставляемый язык)
• Национально-лингвистическое своеобразие и типологические характеристики речевых жанров в сопоставительном аспекте
• Языковые средства модальной структуры художественного текста (на примере вариантов переводов текстов)
• Лингвистические особенности организации повествования в языке писателя (на материале выбранных произведений в сопоставительном аспекте)

к.ф.н., доц. Дорцуева Н.И.

Курсовые работы (бакалавриат)

• Функционирование фразеологизмов и паремий с компонентом зоонимом в современных СМИ
• Вербализация зооморфного лингвокультурного кода в русской и киргизской фразеологии и паремиологии
• Вербализация концепта «достаток» в русской языковой картине мира
• Концепт «искусственный интеллект» в современном научно-популярном дискурсе
• Прецедентные имена в жанрах современной публицистики
• Концептуальная метафора «здоровье – ценность» в русском языковом сознании
• Концептуальная метафора «живой организм – механизм» в научно-популярных медицинских текстах
• Стереотипное представление о современных врачах/медицине в русской языковой картине мира.

Магистерские диссертации

• Функционирование вегетативных метафор в современной русской языковой картине мира.
• Духовные концепты «молитва» и «пост» в русской лингвокультуре как составляющие духовного кода русского народа
• Зооморфный код и этноспецифические метафоры и символы в русском и киргизском языках
• Вещественные метафоры внутреннего и внешнего мира человека как национально-культурный компонент русского языка
• Национальные гендерные стереотипы и эталоны в современной русской/киргизской языковой картине мира
• Вербализация концептов «колокол» и «свеча» в русской языковой картине мира
• Соматический код русской лингвокультуры и его роль в обучении РКИ
• Концептуализация образа «совестливый человек» в русском языковом сознании

к.ф.н., доц. Каменева М.Б.

Курсовые работы (бакалавриат)

• Приемы воздействия на Интернет-аудиторию: сопоставительный анализ веб-сайтов киргизских и российских университетов.
• Типичные речевые ошибки в республиканских печатных и электронных СМИ (на примере прессы и радиовещания КР).
• Корректное/некорректное употребление заимствованных слов в СМИ Кыргызстана.
• Средства представления субъективной оценки в авторском тексте (на материале книги (автор на выбор магистранта)
• Инструменты создания образа страны (на выбор студента) в современных русскоязычных СМИ Кыргызстана
• Жанр самопрезентации в текстах блогеров. Особенности языка.
• Использование экспрессивных средств языка в современной научной коммуникации

Магистерские диссертации

• Поэтический текст в учебном дискурсе РКИ (автор(ы) на выбор магистранта)
• Использование интернет-технологий (YouTub) на уроках русского языка.
• Языковая игра в русскоязычном и кыргызском рекламном тексте (сопоставительный аспект).
• Особенности функционирования эвфемизмов в политическом дискурсе (на материале русскоязычной прессы Кыргызстана)
• "Счастье" как ценностная категория русского и киргизского языкового сознания
• Средства представления субъективной оценки в авторском тексте (автор на выбор магистранта)
• Функционирование фразеологических единиц в публицистических текстах на основе газеты/информационного портала
• Метафора в экономическом дискурсе СМИ

д.ф.н., проф. Койчуев Б.Т.

Курсовые работы (бакалавриат)

• Психопоэтика произведений (автор и произведения на выбор студентов).
• Бардовская поэзия: генезис, история, поэтика.
• Романтические мотивы в творчестве Ч.Т. Айтматова.
• Жанр фантастики и фэнтези в мировой и русской литературе (авторы и произведения на выбор учащихся).
• Литературные взаимодействия европейского и русского романтизма.
• Дискурс мировой литературы в поэзии В. Шаповалова.
• «Литературный Кыргызстан» в XXI веке: Традиции и новаторство.
• Идейно-эстетические поиски русской прозы Кыргызстана в первое десятилетие XXI века.
• Поэтические «горизонты» современной русской поэзии Кыргызстана.
• Современная русская поэзия Кыргызстана: темы, жанры, поэтика.

ВКР

• Религиозные мотивы в творчестве И.С. Тургенева, Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого.
• Идейно-тематическое и поэтологическое своеобразие медийной литературы.
• Российско-киргизские литературные взаимодействия в XX веке.
• Темы магистерских диссертаций.
• «Литературный Кыргызстан» как зеркало литературного процесса рубежа XX–XXI.
• Лирико-повествовательное начало в русской поэзии второй половины XX века.
• Тема войны в мировой, русской и киргизской литературах XX столетия (авторы и произведения на выбор магистранта).

ст.преп. Пешехонова И.А.

• Средства и способы выражения эмоционального состояния в прецедентном тексте как компонент развития речевой способности
• Интерпретация аудиовизуальных текстов в процессе обучения русскому языку как иностранному
• Контрастивный анализ имен прилагательныз в русском и ..... языках
• Языковые средства художественной выразительности в художественном (публицистическом) тексте
• Функции невербальных средств коммуникации в педагогическом общении
• Коммуникативная компетенция: современное понимание и методические возможности формирования
• Структура словосочетания в русском и китайском языках: особенности моделирования синтаксических единиц в процессе перевода
• Коммуникативно-когнитивный подход в обучении русскому язы­ку
• Функционирование оценочных высказываний в коммуникативном пространстве художественного текста
• Речевой этикет в ментальном пространстве носителей русского и кыргызского языков

к.ф.н., доц. Слободянюк Н.Л.

Курсовые работы (бакалавриат)

• Вечные сюжеты в литературе русского модернизма
• Мифологические сюжеты в литературе серебряного века
• Маски «короля» и «шута» в поэзии И. Северянина
• Проблема жанра литературной породи в русской литературе
• Символика цвета в творчестве А. Блока
• Образы-концепты «поэт-пророк» и «поэт-хулиган» в творчестве С. Есенина 1920-х годов
• Музыкальные образы и образ музыке в творчестве И. Тургенева
• Художественная метафора в современной русской прозе на примере Д. Гуцко
• Цветовые эпитеты в произведениях Михаила Булгакова
• Безумие как сквозной мотив русской литературы
• Идеи феминизма в творчестве А. Куприна «Яма» и В. Брюсова «Последняя страница из дневника женщины»
• Особенности жанра автофикшн в современной русской литературе на примере романа «Рана» Оксаны Васякиной
• Эпическая дистанция в современной литературе
• Специфика жанра романа-сказки на примере «Три тослстяка» Ю. Олешы
• Особенность современного психологического романа на примере «Сезон отравленных плодов» Веры Богдановой
• Эволюция сатирического романа от «Господа Головлевы» Салтыкова-Щедрина до «День опричника» Сорокина
• Развитие жанра притчи в русской литературе
• Влияние идей суфизма на литературу
• Религиозные образы в творчестве А. Блока
• Религиозные мотивы в творчестве В. Белова
• Байронический герой в русской литературе
• Неоромантизм в русской поэзии ХХ-ХХI веков
• Жанр баллады в русской поэзии рубежа ХХ-ХХІ вв
• Экзистенциальное сознание в эмигрантской прозе Н. Тэффи на примере сборника рассказов «Рысь»
• Литературная игра в пьесе И. Ильфа и Е. Петрова «Сильное чувство»
• Автопсихологическая проза С. Довлатова
• Исповедальная проза конца ХХ –начала ХIХ века в русской литературе
• Значение аллюзий в творчестве А. П. Чехова
• Абсурд в произведениях В. Сорокина
• Карнавализация в русской драматургии 1920-х гг
• Ритмизованная проза в русской литературе 1920-х гг

Курсовые работы (магистратура)

• Адаптация художественного текста для занятий по рки
• Безэквивалентная лексика в современном медийном дискурсе
• Литературное творчество на занятиях по рки
• Лингвокультурологические характеристики цифрового комедийного контента
• Возможности ии для разработки и подготовки дидактических материалов для занятий по рки

д.и.н., доц. Сумарокова О.Л.

• Развитие межкультурной компетенции через изучение русских праздников и традиций на уроках РКИ.
• Методика работы с русскими текстами в социальных сетях на уроках РКИ
• Методика обучения русским падежам студентов-носителей тюркских языков
• Русские антропонимы как средство формирования лингвокультупологической компетенции
• Лингвокультурологические особенности русского гостеприимства в обучении этикетному общению на уроках РКИ

• Интерференция на территории Кыргызстана( особенности, виды, типы )
• Сферы использования языков в КР
• Особенности речевого дискурса в условиях двуязычия
• Функционирование языков в КР( формы, виды, сферы)
• Языковая личность( факторы, влияющие на ее формирование)
• Речевая коммуникация на интернет - площадках
• Аспекты суггестологии( способы, приемы НЛП при коммуникации)
• Социолингвистический аспект рекламных текстов в Бишкеке
• Внутренние вопросы лексики русского языка

• Средства и способы выражения эмоционального состояния в прецедентном тексте как компонент развития речевой способности
• Интерпретация аудиовизуальных текстов в процессе обучения русскому языку как иностранному
• Контрастивный анализ имен прилагательныз в русском и ..... языках
• Языковые средства художественной выразительности в художественном (публицистическом) тексте
• Функции невербальных средств коммуникации в педагогическом общении
• Коммуникативная компетенция: современное понимание и методические возможности формирования
• Структура словосочетания в русском и китайском языках: особенности моделирования синтаксических единиц в процессе перевода
• Коммуникативно-когнитивный подход в обучении русскому язы­ку
• Функционирование оценочных высказываний в коммуникативном пространстве художественного текста
• Речевой этикет в ментальном пространстве носителей русского и кыргызского языков
   

• Функционирование русского языка в Кыргызстане: культурно-языковое взаимодействие и билингвизм: сборник научных статей молодых ученых /Отв. ред. А.Э.Гатина, И.А Пешехонова.-Бишкек: Изд-во КРСУ, 2021.-103 с.

• Функционирование русского языка в Кыргызстане: культурно-языковое взаимодействие и билингвизм: материалы межвузовской студенческой научно-практ. конф. Бишкек 22 ноября 2019 г. /Отв. ред.: А.Э. Гатина, И.А. Пешехонова.- Бишкек: Изд-во КРСУ, 2020. - 149 с.
• Функционирование русского языка в Кыргызстане и проблемы двуязычия: материалы межвузовской студенческой научно-практ. конф. Бишкек 23 ноября 2018г. /Отв. ред.: Г.П. Шепелева, А.Э. Гатина, И.А. Пешехонова.- Бишкек: Изд-во КРСУ, 2020. - 158с.

• Фразеологизмы со значением табу в русском и киргизском языках.
• Фразеологизмы со значением цвета в эпосе "Манас" и их переводы на русский язык.
• Афоризмы в эпосе "Манас" и способы их передачи на русский язык.этнопедагогическое значение русских и киргизских фразеологизмов
• Выражения психического-состояния лица в русских и киргизских фразеологизмах.
• Пословицы и поговорки киргизского языка в словаре К.К.Юдахина

• Словообразовательный потенциал  лексики кыргызского происхождения в русском языке.
• Семантико-стилистическая роль односоставных предложений в произведениях Ч.Айтматова
• Роль фразеологических трансферов и калек в формировании национально-культурной специфики языковой картины мира.
• Лексический облик кыргызстанских русскоязычных газет.
• Способы выражения значения притяжательности в кыргызском и русском языках  

• Тенденции развития современной разговорной речи (на материале публицистики и текстов художественных произведений)
• Язык в игровом дискурсе (на материале  развлекательных телепередач)
• Контент-анализ как метод сопоставительного исследования различных сегментов интернет-коммуникации (на материале русскоязычного интернета).
• Стратегии полемического дискурса в интернет-сообществах в Кыргызстане.
• Смысловые доминаты в публицистике Ч.Айтматова.
• Приемы неявного выражения интенции в художественном и публицистическом высказывании на материале русского и киргизского языков.
• Лингвистическая поэтика рассказа (на материале рассказов И. Бунина и М. Шолохова).
• Эпический и сатирический модусы повествования в текстах произведений М.Зощенко и Д.Хармса.
• Художественно-прагматические функции речевой структуры в тексте романа Т.Толстой «Кысь».  
• Писатели о языке.  

•  Прецедентные имена в жанрах современной публицистики
• Лингвостилистические особенности современного репортажа  
•  Стилистические особенности научно-популярных детских энциклопедий
•  Функции фразеологизмов и паремий в интернет-жанрах
• Особенности лексики и фразеологии в текстах дипломатического подстиля
• Функции тропов и фигур речи в текстах литературно-разговорного стиля
• Концепт «блогер» в современном интернет-пространстве 
• Вербализация концепта «достаток» в русских паремиях
• Концептуальная метафора  «здоровье – ценность» в русском языковом сознании
• Концептуальная метафора «живой организм – механизм» в научно-популярных медицинских текстах
• Стереотипное представление о современных врачах/медицине в русской языковой картине мира.
• Концептуальная метафора «COVID - 19 враг человечества» в текстах современных СМИ Кыргызстана

• Части речи в русском и кыргызском языках
• Морфонологические явления в структуре русского слова
• Способы словообразования в русском языке
• Основные понятия когнитивной лингвистики
• Концепт и его разновидности
• Имя прилагательное в русском и кыргызском языках
• Типологическая характеристика флективных и агглютинативных языков
• Концепт “лошадь” в русском и кыргызском языках
• Семантико-стилистические функции фразеологизмов в текстах Ч.Айтматова
• Межъязыковые трансферы и интерференция в речи билингвов. 

• Приемы воздействия на Интернет-аудиторию: сопоставительный анализ веб-сайтов киргизских и российских университетов.
• Языковая игра в русскоязычном и кыргызском рекламном тексте (сопоставительный аспект).
• Молодежный сленг в средствах массовой информации.
• Типичные речевые ошибки в республиканских печатных и электронных СМИ (на примере прессы и радиовещания КР).
• Использование интернет технологий (YouTub) на уроках русского языка.
• Фразеология в учебном дискурсе студентов-иностранцев.
• Языковые средства создания заголовков статей (функция привлечения внимания) в современных СМИ Кыргызстана.
• Особенности функционирования эвфемизмов в политическом дискурсе (на материале русскоязычной прессы Кыргызстана)
• Языковые средства создания убеждающей речи в современной политической риторике (на материале выборных кампаний)
• Языковая оценка политической ситуации в газетном дискурсе (на примере СМИ Кыргызстана)
• Корректное/некорректное употребление заимствованных слов в СМИ Кыргызстана.

• < Назад
• Вперёд >