Участие в конференциях

 

       22 ноября на гуманитарном факультете КРСУ кафедра русского языка провела межвузовскую студенческую научно-практическую конференцию «Функционирование русского языка в Кыргызстане: культурно-языковое взаимодействие и билингвизм» (Программа конференции).
       В ходе конференции в двух секциях приняли участия около 30 студентов и магистрантов из КРСУ, БГУ, КНУ и КТУ «Манас».
       На заседании I секции «Теоретическое и методическое описание форм культурно-языкового взаимодействия языков» прослушаны доклады, посвященные сопоставительной проблематике, в которых рассмотрены с точки зрения культурно-языкового содержания термины родства в русском и киргизском языках, интертекстуальные связи параллельных текстов, фразеология в русском и немецком языках, этикетное поведение русских, киргизов и китайцев, концепт «гость» на материале паремий в русском и турецком языках. Кроме того, обсуждали общие вопросы: о билингвальном сознании у детей на этапе начального образования и вопросы билингвизма в кыргызстанской науке.
       Тематика и содержание докладов II секции «Современные направления исследования русского языка» отразили проблемы исследования русского языка по разным направлениям.
       В частности, такие:
  • Исследование понятийно-семантических категорий в текстах («Ситуации восприятия в поэзии Б. Пастернака», «Лексика со значением восприятия в текстах “Повестей Белкина” А. С. Пушкина», «Способы выражения эмоционального состояния в художественном тексте», «Семантико-коннотативный анализ орнитонимов “ворон” и “соловей” в языке и художественном тексте»;
  • Современные методы исследования языка («Ассоциативный эксперимент в исследовании понятия «время» в русской языковой картине мира», «Использование социологических методов в исследовании языка интернет-коммуникации»);
  • Стилистика текстов в СМИ («Особенности языка и стиля транспортной рекламы», «Новые слова на страницах газет», «Современный молодежный жаргон», «Язык в сфере СМИ (на материале телевизионной передачи)»);
  • Вопросы художественной речи («Приёмы стилизации в языке художественной речи», «Поиски духовной гармонии в повести «Олеся» А. И. Куприна», «Модус повествовательности в поэтическом тексте», «Отражение социокультурных стереотипов в художественном тексте»).
   

   
 
Содержание докладов вызвало большой интерес участников и активное обсуждение исследованных вопросов.

****
В 2019 году Негода Виктору (ГФ-1-17) был вручен Диплом за активную научно-исследовательскую деятельность.


Конференции... конференции...
 
24 ноября 2018 г. состоялась межвузовская студенческая научно-практическая конференция «Функционирование русского языка в Кыргызстане и проблемы двуязычия» На открытии с приветственным словом выступили преподаватели кафедры. Работа конференции проходила в двух секциях.
В работе секции «Современные вопросы русской филологии» участвовало 18 докладчиков. С докладами выступили 9 магистрантов и 9 студентов-бакалавров. Были рассмотрены вопросы, связанные с исследованием языковой картины мира (концептосферы русского языка), языка и стиля рекламных текстов, социокультурного аспекта языка и языка художественных произведений. Большой интерес вызвали доклады по темам: «Прецедентный текст как способ репрезентации и расширения культурной информации», «Вербализация концептов «молодость» и «старость» фразеологическими средствами русского языка», «Отражение культуры повседневности в тексте пьесы М. Байджиева “Жених и невеста”», «Образ мира через призму концепта “гость” (на материале паремий русского языка)», «Тематика, язык и стиль световой рекламы»
В секции  «Сопоставительный и социолингвистический аспекты языкознания и методика преподавания русского языка» было заявлено 10 докладов, посвященных новым методическим разработками в преподавании русского языка как неродного («Параллельные корпусы естественно-технического содержания в теории и практике обучения русскому языку как неродному»), значимости русского языка в межкультурном общении («Роль русского языка в межнациональном общении студентов-иностранцев Гансуннского университета»), социолингвистическим исследованиям в области языка («”Время” в осмыслении носителей русского и китайского языков»)  и другим проблемам лингвистики и языкознания.


                                                                                                                              

               

______________________________________________
Очередная победа!

     Второй (заключительный) тур Открытой международной студенческой Интернет-олимпиады по дисциплине "Русский язык" проходил 10 ноября 2018 года. Он проводился в форме компьютерного on-line тестирования. В этом туре приняли участие 1763 студента из 107 вузов и филиалов вузов Российской Федерации,  Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан,  Туркменистана. По дисциплине  "Русский язык" учувствовало 409 студентов из 81 вуза.
    Продолжительность тестирования составляла 120 минут. Участникам необходимо было ответить на 25 вопросов по фразеологии, орфографии, лексике, пунктуации, синтаксису, культуре речи. От КРСУ выступало 10 человек. И у нас есть победители.
    Сотников Богдан (ЛД-17-17) в группе «Биотехнический и медицинский профиль» завоевал золотую медаль, а Игольникова Диана (ЛД-13-17) – бронзовую.
     Кафедра русского языка выражает благодарность всем участникам второго тура олимпиады: Потапенко Елене (МО-2-17), Жолобовой Екатерине (ГЛ-1-17), Янбаевой Виктории (ГЛ-1-17), Усеновой Жаркынай (СЭ-1-17), Сарычевой Арине (СЭ-1-17), Рыжикову Тимуру (ЛД-16-17), Саламатиной Ангелине (ГЛ-16-17), Ходюковой Дарье (ЛД-13-17), а также их преподавателям: ст. преп. О.А. Григорьевой, доц. Н.И. Дорцуевой, ст. преп. И.А. Пешехоновой.



______________________________

Старт международной олимпиаде даёт КРСУ

 
    Ежегодно в нашем университете проводится олимпиада по русскому языку и культуре речи. Самые успешные студенты разных факультетов проходят испытание на владение нормами литературного языка, на знание образно-выразительных ресурсов русского языка, на умение использовать элементы языка в коммуникативном пространстве. Испытание проходит не единовременно и не единообразно: университетский конкурс – это первая ступенька.
     Олимпиада набирает обороты. 28 апреля 2018 года 76 студентов первых курсов выполнили задания, проверяющие знания системного характера и умения в области коммуникативной компетенции. Оргкомитет олимпиады выражает всем участникам университетского тура искреннюю благодарность и пожелание совершенствовать знания в области русского языка и умения в их использовании.
Следующий этап – первый тур Открытой международной студенческой Интернет-олимпиады по русскому языку, который проводит российский оргкомитет (i-olymp.ru). Наши студенты, набравшие наибольшее количество баллов, приглашаются к участию в онлайн-олимпиаде осенью. А лучшие из участников этой ступени испытаний участвуют во втором, итоговом туре онлайн-олимпиады.
     В 2017 году бронзовым призёром Открытой международной онлайн-олимпиады по русскому языку стала студентка отделения «Лечебное дело» медицинского факультета КРСУ Камила Есалиева. В 2018 году бронзовую медаль и Диплом III степени получила студентка отделения «Перевод и переводоведение» гуманитарного факультета Марина Пак. Можно смело сказать о том, что мы любим наших студентов и заслуженно гордимся ими.
    Конечно, и в таком серьёзном мероприятии, как олимпиада, не обошлось без иронической улыбки: кое-кто из участников думает, что существует уха Гименея и суд Прометея, что Эзоп – воин, а царь природы – главарь…  Тем, кто так считает, стоит полистать словари фразеологизмов.
    Желаем участникам олимпиады по русскому языку, а также всем студентам нашего университета больших успехов в изучении русского языка – одного из мировых языков, «великого, свободного, правдивого и могучего» (И.С. Тургенев), в котором можно найти «великолепие испанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков» (М.В. Ломоносов).

Результаты олимпиады (2018 г).

***
11 ноября 2017 года состоялся 2 тур Открытой международной интернет-олимпиады по дисциплине "Русский язык". 
В нем приняли участие 767 студентов из 91 вуза России и стран ближнего и дальнего зарубежья. 


 
 
Восемь студентов, учащихся на гуманитарном и медицинском факульетатах, выступили от 
КРСУ. 
 
  Призовое место - бронзовую медаль - завоевала Пак Марина 
(гр. ГППа-1-16). Поздравляем победителя и благодарим всех участников олимпиады и преподавателей кафедры!






***
     9 – 13 октября 2017 г. на базе КРСУ проходили курсы повышения квалификации учителей русского языка и литературы, организованные в рамках Международной научной конференции «Языки в диалоге культур».
      На курсы повышения квалификации были приглашены 30 преподавателей из Джал-Абадской, Ошской, Таласской областей и г. Бишкека. Лекции читали приглашенные профессора из России и преподаватели КРСУ. Араева Людмила Алексеевна, д-р филол. наук, профессор, зав. кафедрой стилистики и риторики Кемеровского государственного университета прочитала лекции на темы: «О словообразовании в русском и тюркском языках. Особенности гнезда однокоренных слов в русском и тюркском языках: когнитивный подход», «Роль словообразовательного типа в категоризации мира (методологические и методические рекомендацию учителю)». Крейдлин Григорий Ефимович, д-р филол. наук, профессор кафедры русского языка Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета (г. Москва), поднял следующие вопросы: «Невербальная семиотика и ее соотношение с естественным языком (современное состояние науки, люди, достижения, идеи)», «Русский язык и математика: точки соприкосновения», «Лексикография и лексикология русского языка и языка русских жестов». Афанасьева Эльмира Маратовна, д-р филол. наук, ведущий сотрудник научно-методического отдела по русскому языку Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (г. Москва), провела занятие «Цифровая образовательная среда: возможности портала «Образование на русском» в изучении русского языка», мастер-класс «Миссия писателя в условиях двуязычного творчества. Чингиз Айтматов», пригласила в литературную гостиную «Как читать А.С. Пушкина: о чем молчит роман?». Евсеева Ирина Владимировна, д-р филол. наук, доцент, зав. кафедрой русского языка, литературы и речевой коммуникации Сибирского федерального университета (г. Красноярск) в своих выступлениях затронула вопросы связанные с лексико-словообразовательным гнездом как когнитивной структурой, а также трудностями морфемного и словообразовательного анализа русского языка. Богомолова Галина Ивановна, учитель русского языка СШ им. С.М. Кирова г. Ош, провела мастер-класс «Активизация речевой деятельности на русском языке школьников-кыргызов». На выездном заседании в СШ № 14 г. Бишкека ст. преподаватель кафедры русского языка Пешехонова Инна Александровна познакомила слушателей со «Современной методикой обучения русскому языку как неродному: методы, подходы, приемы».
       Слушатели курсов повышения квалификации по их завершении получили удостоверения.
     
      ​Работа курсов плавно влилась в проводимую Международную научную конференцию «Языки в диалоге культур» (10-11 октября), приуроченную к 70-летию доктора филологических наук, профессора, одного из ведущих представителей деривотологической русско-киргизской лингвистической школы, автора учебников и учебных пособий по русскому языку для национальных школ Мамеда Джакыповича Тагаева. В конференции приняли участие более 70 докладчиков (профессоров, преподавателей, магистрантов, аспирантов, студентов) из Кыргызстана, России и Белоруси.
    На пленарном заседании выступил ректор КРСУ, академик НАН КР Нифадьев В.И. с приветственной и поздравительной речью. Юбиляра поздравили Руководитель представительства Россотрудничества в Киргизской Республике Крусткалн Эдуард Феликсович, Представитель Института языка и литературы имени Ч.Т.Айтматова НАН КР, профессор И. Абдувалиев, заведующая кафедрой стилистики и риторики Кемеровского государственного университета, академик МАН ВШ Л.А. Араева, заместитель директора Центра исследований тюркской цивилизации, профессор З.К. Дербишева.
     С докладами выступили ведущие ученые-слависты России, Кыргызстана: Л.А. Араева  - доктор филологических наук, профессор зав. кафедрой стилистики и риторики Кемеровского государственного университета, действительный член МАН ВШ (Россия, Кемерево), «Роль когнитивных моделей в диалоге культур»; М.Д.Тагаев  - доктор филологических наук, профессор КРСУ, «Русский язык как ведущая доминанта евразийской цивилизации»; З.К. Дербишева - доктор филологических наук, профессор Кыргызско-Турецкого университета «Манас»,  «Когнитивно-концептуальный подход к изучению кыргызского языка»;  К.З.Зулпукаров – доктор филологических наук, профессор, директор Центра лингвистических исследований Ошского государственного университета, «Смысловое строение киргизских словосочетаний с точки зрения китайского языка»;  Г.Е. Крейдлин – доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка Института лингвистики Российского государственного гуманитарного   университета (Москва, Россия), «Семиотическая концептуализация тела и телесности: признаки соматических объектов и значения признаков».
   Тема конференции способствовала объединению нескольких направлений лингвистических исследований, связанных с проблемами описания картины мира в тюркских, славянских и китайских языках, методика преподавания русского языка.
   Секционные заседания конференции были посвящены следующим проблемам: «Теоретические и методические проблемы науки о языке», «Русский язык на постсоветском пространстве и за рубежом. Функционирование русского языка в инокультурной среде», «Современные парадигмы в сопоставительном описании языков», «Лингводидактические аспекты описания и преподавания русского языка как неродного и иностранного». Обсудили актуальные и методологические проблемы науки о языке, функционирование русского 
языка в инокультурной среде, аспекты преподавания русского языка как неродного и иностранного и другие.
 Авторский кол
лектив кемеровской лингвистической школы во главе с профессором Л.А. Араевой представил результаты работы по исследованию языков коренных малочисленных народов России, выполненной в рамках реализации Федеральной целевой программы «Русский язык».         
                                                                 
Деятельность по изучению алтайского и шорского языков нашла отражение в массовых открытых онлайн-курсах «О русском по-русски: основы грамотного письма и говорения для коренных малочисленных народов РФ», «Говорить по-русски: принципы межкультурной коммуникации на территории одной страны», «Основы обучения русскому языку коренных малочисленных народов России», реализуемых на портале «Образование на русском».



 
 
 
***
26 ноября 2011 года на гуманитарном факультете состоялась межвузовская студенческая научно-практическая конференция «Русский язык в Кыргызстане: проблемы функционирования и изучения». В ней приняли участия студенты II – V курсов, а также магистранты и аспиранты из КРСУ и КНУ им. Ю. Баласагына. Открыл конференцию декан гуманитарного факультета Бекбалаев А.А., пожелавший участникам плодотворной работы. С напутственным словом выступили заведующий кафедрой русского языка проф. Шепелева Г.П. и руководители секций проф. Тагаев М. Дж., д.пед.н. Манликова М.Х.

Темы выступлений были очень актуальными и интересными. Это и исследования языка рекламы, современной прессы, анализ речей политиков и языка писателей, сопоставительные разыскания в сфере русского и киргизского языков, а также доклады, посвященные методике преподавания русского языка не только в школе и вузе, но и русского как иностранного. Всего было заслушано 33 сообщения.
Участники и гости конференции могли познакомиться на выставке научных трудов преподавателей с последними публикациями кафедры русского языка.
Магистрантам КРСУ Чжу Маоцюань и Юе Шуан, а также студентам КРСУ Задорожной А., Морозовой Д., Эрнисовой А., Волковой Л., Капаровой М., Дмитриевой Е., Телепбергеновой М., Рябченко А. (КНУ) по решению организаторов конференции за лучшие доклады были вручены грамоты. Все участники конференции получили подарки - книги.