Публикации




2025 год
СТАТЬИ
  • Гусейнова З.М. «Глаголы зрительного восприятия в турецком языке // Филологический аспект: международный научно практический журнал. 2025. № 01 (117).
  • Койчуев Б.Т. Освещение темы войны в литературе Кыргызстана [Текст]// Литературный Кыргызстан. – 2025. – №2. – 212–215
 
2024 год
МОНОГРАФИИ, КНИГИ, СБОРНИКИ
  • Гатина А.Э. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТА: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА/ Учебно-научное издание. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2024. - 192 с.
СТАТЬИ
  • Бакиров А.А. Развитие эпоса "Манас" в эпоху становления классовых отношений у кочевых народов Центральной Азии//Журнал Эпосоведение, Вестник СВФУ. Якутск, 2024. 
  • Галимова А.Р. Общность образов и мотивов "Урал-батыр" и "Манас" как свидетельство культурного взаимодействия башкирского и кыргызского народов//Фольклор и фольклористика XXI в.: актуальные направления и перспективы исследовательских практик. Материалы III Международной научно-практической конференции, посвящённой 85-летию  профессора БГПУ им. М. Акмуллы А.М. Сулейманова (1939-2016)
  • Галимова А.Р. Эстетическое осмысление Г.Тукаем творчества А.С. Пушкина//Сборник статей Международной научно-практической конференции, посвящённой 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина "Пушкин и межкультурная коммуникация XXI": "Небом избранный певец..."
  • Гатина А.Э. Нормы языка и нормы современной коммуникации//Издательство РУДН. РФ, 2024. - С. 139-145
  • Гатина А.Э. Своеобразие языка повести Ч. Айтматова "Верблюжий глаз"//Кут Билим. Бишкек, 2024. №1 (340), С. 41-48
  • Гатина А.Э. Пушкинские чтения в юбилейный год Поэта//Русское слово в Кыргызстане. Бишкек, 2024. №2(48). С.12-16. 
  • Гатина А.Э. Лингвистическая трактовка взглядов А.С. Пушкина на язык//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. Т.24.№10. С. 49-54. 
  • Григорьева О.А. Формы и сферы использования русского языка сотрудниками банковской системы в городе Бишкек//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. Т.24.№10. С. 55-62. 
  • Григорьева О.А. Использования русского и киргизского языков в частных медицинских центрах в столице КР//Бюллетень науки и практики. Нижневартовск, 2024. Т.24. №11. С.524-530. 
  • Григорьева О.А. «Актуальность русского языка при работе с детьми дошкольного возраста в детских садах в столице Кыргызстана (по результатам социолингвистического обследования)» в «Бюллетень науки и практики». Том 11, №3, стр. 586-592.
  • Гусейнова З.М. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «ПЕРЦЕПЦИЯ» В РУССКОМ И ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКАХ//Бюллетень науки и практики, РФ. 07.2024, №7
  • Гусейнова З.М. Influence of cognitive styles on students’ research activities//Вестник Ужгородского университета. Киев, 2024.  (56):2230-2239
  • Гусейнова З.М. "Особенности преподавания русского языка в тюркоязычной аудитории""Peculiarities of Teaching Russian to a Turkic Speaking Audience." Узбекистан, Бухара, Сборник The Organizing Committee is pleased to confirm your registration with the International ScientificPractical Conference "Development of Contemporary Humanities Knowledge, ICCH’24, eLIBRARY.RU, RSCI, РИНЦ, Ядро РИНЦ, Web of Science: переводная версия, Перечень ВАК, Scopus: переводная версия, CrossRef 2024г.
  • Дюшекеева Д.Т. Средства выражения семантики неопределённости в русском и кыргызском языках//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. С. 63-67. 
  • Дюшекеева Д. Т. Особенности использования неопределённого местоимения "один" в русском и кыргызском языках//Бюллетень науки и практики. Нижневартовск, 2024.Т.10.№11. С.531-536.
  • Исламова А.М. Использование текстов СМИ, содержащих сленг, на уроках русского языка как иностранного//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. Т.24.№10. С.80-84. 
  • Исламова А.М. Молодёжный сленг в СМИ Кыргызской Республики//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. Т.24.№10. С. 85-91. 
  • Каменева М.Б. Конфликтогенное речевое поведение политиков сквозь призму русскоязычных СМИ Кыргызстана//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. С.92-98
  • Каменева М.Б. Обучение русскому языку и культуре речи студентов-нефилологов в условиях билингвизма на примере факультета Архитектуры, дизайна и строительства КРСУ//Русский язык и литература в школах Кыргызстана. Бишкек, 2024. 
  • Койчуев Б.Т. Зеркало души Светланы Сусловой//Литературный Кыргызстан. Бишкек, 2024. №1, С. 185-201.
  • Койчуев Б.Т., Семёнова Н. Интертекст в творчестве А.К. Толстого//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. №6. 
  • Койчуев Б.Т. От Фрунзе до Бишкека - исповедь поэта//Литературный Кыргызстан. Бишкек, 2024. №3. С.181-190. 
  • Пешехонова И.А. Когнитивные сценарии для развития речевой активности в процессе преподавания русского языка как иностранного//Русское слово в Кыргызстане. Бишкек, 2024. №3. С.92-99. 
  • Пешехонова И.А. Педагогический дизайн элективного курса "Русский язык. Грамматика" для школьной программы//Язык и речь в условиях современных реалий. Международная научно-методическая конференция, посвящённая 100-летию Г.С. Зенкова. Бишкек, 2024. С.277-284. 
  • Савина М.С. Арт-эскейп в повести С. Сусловой «Предрассветный полёт стрекозы»: опыт личностной и криэйтерской стратегии//Филологические науки. Вопросы теории и практики Philology. Theory & Practice. Москва, 2024. Том 17. Выпуск 10
  • Савина М.С. Проблема прототипа главного героя в романе Ч.Айтматова "Тавро Кассандры": художественная отсылка к научной концепции и личности футуролога Олвина Тоффлера. 
  • Скреминская Л.Р. Новая реальность кыргызской повседневности ("Когда падают горы")//Вестник КРСУ. Бишкек, 2024. Т.24. №6. С.101-105
  • Скреминская Л.Р. Кыргызстанский мартиролог в житийном дискурсе//Kulturnistudia. Прага, 2024. 
  • Скреминская Л.Р. Ч. Айтматов в польских переводах//Русский язык и литература в школах Кыргызстана. Бишкек, 2024. 
  • Токсомбаева Г.А. Формирование коммуникативной компетенции при работе с текстом на занятиях по русскому языку у студентов внеязыкового факультета//Выдающиеся русисты Кыргызстана, Издательство КРСУ. Бишкек, 2024. В 92, С. 293
  • Токсомбаева Г.А. «Линвокультурное кодирование культурно исторических смыслов в текстах А.С. Пушкина» /Вестник КРСУ, Том 10, Бишкек, КРСУ.
  • Токсомбаева Г.А. "Работа над художественным текстом на занятии практического курса русского языка", Узбекистан, Бухара, Сборник The Organizing Committee is pleased to confirm your registration with the International ScientificPractical Conference "Development of Contemporary Humanities Knowledge, ICCH’24, eLIBRARY.RU, RSCI, РИНЦ, Ядро РИНЦ, Web of Science: перевод
     
     
2023 год
МОНОГРАФИИ, КНИГИ, СБОРНИКИ
  • ГОТОВИМСЯ К ОЛИМПИАДЕ: сборник заданий по русскому языку для студентов, изучающих дисциплину "Русский язык": учебно-методическое пособие / отв.ред.: А.Э.Гатина, Б.Т.Борчиева. - Бишкек: Изд-во КРСУ. 2023. - 86 с.
  • Русский язык в Кыргызстане в аспекте взаимосвязи языка и культуры: статьи молодых ученых. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2023
  • Функционирование русского языка в Кыргызстане: культурно-языковые контакты и практика обучения: материалы межвузовской научно-практической   студенческой конференции с международным участием (г.Бишкек, 23 ноября 2022 г.) /отв.ред.:А.Э.Гатина, И.А.Пешехонова. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2023. - 184с.
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Сборник материалов по дисциплине "Русский язык" для самостоятельной работы студентов/ Учебно-методическое пособие для студентов нефилологических направлений бакалавриата и специалитета. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2023.
СТАТЬИ
  • Гатина А.Э. Гуманитарный факультет КРСУ//Русское слово в Кыргызстане. Бишкек, 2023. №3 (45).- С.82-87
  • Гатина А.Э. Фестиваль русского языка - Году русского языка//Русское слово в Кыргызстане. Бишкек, 2023.  (44). - С.55-58
  • Гусейнова З.М. «Концепция и ключевые разделы методического пособия по русскому языку» для студентов-иностранцев//Русское слово в Кыргызстане. Бишкек, 2023.  № 1 (43)
  • Каменева М.Б. Олимпиада как способ проверки полученных навыков и мотивации в изучении русского языка//Русский язык в Кыргызстане в аспекте взаимосвязи языка и культуры: статьи молодых ученых. Бишкек, 2023. - С. 62-68
  • Каменева М.Б. Год русского языка-2023: новые возможности для профессионального роста и общения с коллегами//Русский язык и литература в школах Кыргызстана. Бишкек 2023. № 2, С. 5-7
  • Рыжих В.В. Вербализация темпорального кода в лингвокультурологических единицах русского языка (науч.рук. Дорцуева Н.И.)//МОЛОДОЙ УЧЁНЫЙ: сборник статей IV Международной научно-практической конференции. Москва, 2023. - С. 149 - 157.
  • Рыжих В.В. Функционирование русского и киргизского языков в сфере медицины (по результатам социолингвистического обследования, проведенного в частных медицинских центрах г. Бишкека), (науч.рук. Григорьева О.А.)//СТУДЕНТ ГОДА 2023: сборник статей XXIX Международного научно-исследовательского конкурса. – Пенза: МЦНС «Наука и Просвещение». – 2023 - С. 138 - 142.
  • Токсомбаева Г.А. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ФОРМИРОВАНИЯ ЭСТЕТИЧЕСКИХ КАЧЕСТВ СТУДЕНТОВ НА ЗАНЯТИЯХ РУССКОГО ЯЗЫКА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МУЗЫКИ//Вестник КГУ им. И. Арабаева. Бишкек, 2023.- С. 195-200
  • Токсомбаева Г.А. Развитие связной речи студентов на занятиях русского языка как неродного (урок русского языка на 1 курсе нефилологических факультетов)//Вестник КГУ им. Арабаева. Бишкек, 2023. - С. 200-205
  • Трощенко Л.М. Шалыгина Н.А. Формирование этнокультурной компетентности у учащихся 9-х классов общеобразовательной школы на примере изучения повести А.И.Приставкина "Ночевала тучка золотая"//Русский язык в билингвальном пространстве Кыргызстана и Центральной Азии: опыт, поиски, решения. Сб.статей  Международной научно-практической конференции. -Бишкек, 2023. -С.279-296.
  • Шалыгина Н.А. Роль этнокультуроведческого подхода Л.А.Шеймана в методике преподавания русской литературы в национальной школе //Русский язык за рубежом. -М.: Издательство Института им.А.С.Пушкина. -С.45-49
2022 год
   МОНОГРАФИИ, КНИГИ, СБОРНИКИ
  • Тагаев М.Дж., Бакланова И.И., Басовская Е.Н., Борчиева Б.Т. и др. Лингвоэкология: проблемы и пути их решения.-Бишкек, 2022.
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Дорцуева Н.И., Каменева М.Б., Гусейнова З.М. Методическое пособие по курсу «Русский язык» (для преподавателей, работающих со студентами-иностранцами по специальности «Лечебное дело» с английским языком обучения). - Бишкек, 2022.
СТАТЬИ
  • Гатина А.Э.  Текстообразующая функция пространственных обозначений// Пространтсво в языке и культуре: Издательство Югорского Государственного университета, 2022. С.30-33
  • Гатина А.Э. Выявление модальных смыслов в структуре текста на уроке русского яызка// Пространство в языке и культуре:сборник трудов конференции: Издательсво Югорского Государственного университета, 2022. -С. 26-29
  • Гатина А.Э. Обозначение семантики пространтства в тексте (при изучении предикатов местоположения и адвербиальной лексики на уроке РКИ)// Русский язык за рубежом. -М.: Издательство Института русского языка им.А.С. Пушкина, 2022. - С.54-57
  • Гатина А.Э. Функциональное направление реализации темы «Функционирование русского языка в Кыргызстане» на кафедре русского языка КРСУ// Актуальные проблемы билингвизма и диалог культур (в аспекте взаимодействия русского языка с языками Центральной Азии): материалы международной научной конференции, приуроченной к 85-летию со дня рождения Заслуженного деятеля науки Кыргызской Республики, доктора филологических наук, профессора А. О. Орусбаева. Бишкек, 18 февраля 2022 г. / отв. ред. О.Л. Сумарокова. – Бишкек: Изд-во КРСУ, 2022. – С. 107- 118. 
  • Дорцуева Н.И. Когнитивные исследования на кафедре русского языка сквозь призму диалога языков и культур. //Актуальные проблемы билингвизма и диалог культур (в аспекте взаимодействия русского языка с языками Центральной Азии): материалы международной научной конференции, приуроченной к 85-летию со дня рождения Заслуженного деятеля науки Кыргызской Республики, доктора филологических наук, профессора А. О. Орусбаева. Бишкек, 18 февраля 2022 г. / отв. ред. О.Л. Сумарокова. – Бишкек: Изд-во КРСУ, 2022. – С. 134 – 139.
  • Тагаев М.Дж., Молдомамбетова А.С., Алтыбаева З.Ч. Вопросы билингвизма и диалога культур в Кыргызстане в свете научного наследия профессора А. О. Орусбаева//Актуальные проблемы билингвизма и диалог культур (в аспекте взаимодействия русского языка с языками Центральной Азии): материалы международной научной конференции, приуроченной к 85-летию со дня рождения Заслуженного деятеля науки Кыргызской Республики, доктора филологических наук, профессора А. О. Орусбаева. Бишкек, 18 февраля 2022 г. / отв. ред. О.Л. Сумарокова. – Бишкек: Изд-во КРСУ, 2022. – С. 7 – 15.
  • Тагаев М.Дж., Молдомамбетова А.С. Билингвальный ландшафт Кыргызстана и типы языковых личностей// Русский язык и литература в школах Кыргызстана. Вып. №4. -Бишкек. 
  • Тагаев М.Дж., Сумарокова О.Л.  Кыргызско-Российский Славянсчкий университет в новых культурно-языковых реалиях // Вестник РГГУ, 2022. -С.67-80
  • Тагаев М.Дж. Когнитивно-дискурсивное моделирование процессов языковой номинации// Вестник КемГУ. Т.24, №2. -С.186-193
  • Каменева М.Б. Инфографика как способ активизации речевой деятельности студентов-иностранцев медицинских специальностей// Пространство в языке и культуре: сборник материалов круглого стола с международным участием. Ханты-Мансийск: Издательство Югорского государственного университета, 2022. -С37-41
  • Каменева М.Б. Метод проекта как способ активизации интереса к изучению дисциплины "Русский язык" в вузе (на материале русскоязычных СМИ Кыргызстана)//Филологическое образование в цифровую эпоху: опыт актуализации образовательных программ: Сборник тезисов Международной научно-практической конференции. -М.: Издательство Государственного интститута русского языка им.А.С.Пушкина, 2022. -С.50-54
  • Каменева М.Б. Олимпиада два в одном: проверка приобретенных студентами навыков и мотивирование к изучению предмета "Русский язык" в вузе// Русский язык и литература в школах Кыргызстана. Вып.№3. -Бишкек, 2022. -С.24-28
  • Каменева М.Б. Ключевые тексты русской и мировой культуры в заголовках русскоязычных СМИ Кыргызстана//  Актуальные проблемы билингвизма и диалог культур ( в аспекте взаимодействия русского языка с языками Центральной Азиии). -Бишкек, 2022. -С.164-169
2021 год 
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Тагаев М.Дж. Современный русский язык. Морфемика и словообразование - Бишкек: КРСУ, 2021. – 238 с. (Издание 2-ое, переработанное)
СТАТЬИ
  • Борчиева Б.Т., Суйунбай кызы Багдоолот. Когнитивная типология концептов и пропозициональные структуры. Функционирование русского языка в Кыргызстане: Культурно-языковое взаимодействие и билингвизм//Сб. научных статей. -  Бишкек, 2021, С. 4-11.  
  • Гатина А.Э. Образ речи в обыденном языке (на материале русско-киргизского словаря К. Юдахина и русскоязычных словарей) // II Международный конгресс «Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ)» (Алма-Ата, 26–28 октября 2021 г.): сборник тезисов. - ​Москва: Гос. институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2021. - С.156.
  • Гатина А.Э. Семантические примитивы в экспликации дидактического содержания пословиц на уроке //Международный научный конгресс «Русский язык в глобальном научном и образовательном пространстве» (6–10 декабря 2021 года): Сборник материалов. В 3 ч. Ч. I.: Актуальные проблемы билингвизма и диалога культур - Москва: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2021. - С.311-312.
  • Гатина А.Э. О деятельности кафедры русского языка // Русское слово в Кыргызстане. - 2021. - №1-2 (35-35). - С.58 - 64.  
  • Гатина А.Э., Сафронова Т.А. Ситуация восприятия как категория лингвопоэтического анализа на уроках словесности //Материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы преподавания и изучения языков»: Сборник статей /Под общ. ред. Н.А. Ахметовой. - Бишкек: Изд-во Кырг. нац-го ун-та им.Ж.Баласагына, 2021.– С.152-157. 
  • Гатина А.Э. Круглый стол, посвященный 75-летию и памяти профессора КРСУ Г.П.Шепелевой //Русское слово в Кыргызстане. 2021. -№4 (38).- С. 60 – 62.
  • Дорцуева Н.И. Вспоминая учителя//Русское слово в Кыргызстане. 2021. -№4 (38) С. 63 - 67
  • Дорцуева Н.И. Когнитивно-дискурсивный анализ концептов «земля» и «вода» в текстах Ч.Т. Айтматова//Сборник научных статей молодых ученых. — Бишкек: Бишкек: КРСУ, 2021. С. 31 – 38.
  • Дорцуева Н.И. Отображение концепта «бездушие» в русских фольклорных и художественных текстах//Сборник научных статей молодых ученых. — Бишкек: КРСУ,  2021. С. 61 – 69.
  • Каменева М.Б. Концепция создания методического пособия по русскому языку как иностранному для студентов-иностранцев специальности «Лечебное дело» в Кыргызско-Российском Славянском университете.//Пространство в языке и культуре: сборник материалов круглого стола (г. Ханты-Мансийск, 25 ноября 2021 г.) / Министерство науки и высшего образования РФ, ФГБОУ ВО «Югорский государственный университет», Гуманитарный институт, Югорская научная школа региональных лингвистических исследований. – Ханты-Мансийск: Сектор редакционно-издательской работы Научной библиотеки ЮГУ, 2021. –  С. 32 – 36.
  • Пешехонова И.А. Особенности дистанционного преподавания русского языка иностранцам//Русское слово в Кыргызстане,№1-2 (35-36), 2021
  • Тагаев М.Дж. Русский язык и билингвизм в условиях новых культурно-языковых реалий Кыргызстан// II Международный конгресс «Языковая политика стран Содружества Независимых Государств (СНГ)» (Алма-Ата, 26–28 октября 2021 г.) Сборник тезисов. – М., 2021. – С. 37-38.
  • Тагаев М.Дж., Чинлода М. Способы передачи тропеических выражений с арабского на русский язык (на материале переводов Корана) //Вестник КРСУ, 2021. Т.21. №2. –  С. 136-143.
2020 год
МОНОГРАФИИ, КНИГИ, СБОРНИКИ
  • Борчиева Б.Т. Русский язык. Учебник русского языка для 7 класса школ с кыргызским языком обучения. Бишкек: Кутаалам, 2020. – 237 с.
  • Григорьева О.А. Социолингвистическое обследование служащих госструктур и бюджетных организаций (итоги студенческих практик 2006, 2016 гг.) в структурах МВД и Минюста Кыргызской Республики. Выпуск 3. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2020.- 272 с.
СТАТЬИ
  • Абакирова Э.Ш. Кыргызские фразеологизмы как элементы языковой картины мира//Вестник КГУСТА, №3 (69).  2020. – С. 390 -395
  • Тагаев М.Дж. Нужно и полезное дело // Русское слово в Кыргызстане. - №3-4 (33-34) / 2020 / Спецвыпуск. – С. 2-7.
  • Тагаев М.Дж. Россия и русский язык в жизни Кыргызстанцев// Русское слово в Кыргызстане. - №3-4 (33-34) / 2020 / Спецвыпуск. – С. 101-106.
  • Тагаев М.Дж. Русский язык в жизни кыргызстанцев// Вестник Кыргызского национального ун-та им. Ж.Баласагуна / Специальный выпуск (S)  – 2020. – С.14-18.
  • Тагаев М.Дж., Араева Л.А., Ли С.И. Об определении суффиксоидов, полусуффиксов и их роли наряду с суффиксами в категоризации действительности (на материале разноструктурных языков) // Язык. Текст. Дискурс: Научный альманах Ставропольского отделения РАЛК / Под ред. проф. Г.Н. Манаенко. Выпуск 18. Ставрополь: Изд-во СКФУ, 2020. – С.281-296.
  • Тагаев М.Дж., Борчиева Б.Т. Об обучении мышлению на неродном языке// Русский язык и литература в школах Кыргызстана. – 2020. - №4. – С.9-12.
  • Тагаев М.Дж., Молдомамбетова А. С. Текстоцентрический подход и человеческий фактор в процессе обучения русскому языку школьников-киргизов// Русский язык и литература в школах Кыргызстана. – 2020. - №4. – С. 3 – 8.
2019 год
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Борчиева Б.Т.  Пособие для самостоятельной работы по дисциплине «Русский язык и культура речи» для студентов 1 курса неязыковых факультетов «Тестовые задания по русскому языку и культуре речи», Бишкек, 2019, 103 с.
  • Гатина А.Э. Коммуникативный практикум: учебое пособие. - Бишкек: Изд-во КРСУ, 2019.- 250 с.
  • Тагаев М.Дж. Современный русский язык. Морфология и словообразование. – Бишкек: КРСУ, 2019.
СТАТЬИ
  • Tagaev М., Protassova E. Russian language in kyrgyzstan: status, functioning, and collisions between languages // mustajoki a., protassova e., yelenevskaya  m.(eds). The soft power of the russian language pluricentricity, politics and policies. -  routiedge, london-new york, 2019. - p. 134-149.
  • Абакирова Э.Ш. Методика преподавания русского языка как неродного студентам-кыргызам//Вестник КГУСТА № 2 (64).  2019. – С. 249 -252
  • Дорцуева Н.И. Символические характеристики концептов «правитель» и «чиновник» в баснях М.А.Рудова// Вестник КРСУ, 2019, Том 19, № 10 – С. 11 -15
  • Каменева М.Б. Сокрытие и поиск книги как один из интертекстуальных мотивов в художественном тексте (На материале произведений У. Эко, О. Памука, Т. Толстой и С. Афлатуни)// Вестник КРСУ. 2019. Т. 19. № 10 -  С. 44 - 48.
  • Тагаев М. Дж. Отношение жителей Кыргызстана к русскому языку//Russian Language in the Multilingual World  Slavica Helsingiensia 52  Edited by Ahti Nikunlassi & Ekaterina Protassova Helsinki  University of Helsinki  2019.С.151-155. 
  • Тагаев М. Дж. Этнокультурное прочтение и стратегии перевода песни Т.Сатылганова “Алымкан” (на материале переводов М.А.Рудова и В.И.Шаповалова)//Вестник КРСУ, Серия Гуманитарные науки, 2019, Т.19, № 10. – С. 80-85.
  • Тагаев М. Дж. Русский язык в системе образования в системе образования и обыденном сознании граждан Кыргызстана//Вестник ИСИТО. Научно-методический журнал. № 1 (19). Бишкек, 2019. – С.11-21.
  • Пешехонова И.А. Лингводидактические возможности интерпретации научного материала в процессе преподавания русского языка как иностранного//Вестник КРСУ, т.19, №10, 2019. - С. 20 - 25
2018 год
МОНОГРАФИИ, КНИГИ, СБОРНИКИ
  • Дмитриева Л.И., Тагаев М.Дж., Шепелева Г.П. Фразеологический мир Чингиза Айтматова. Бишкек: 2018. – 322 с.  
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Тагаев М.Дж. Основной язык. Словообразование: учебно–методическое пособие для студентов бакалавриата. Бишкек: Изд-во КРСУ, 2018. 118 с.
СТАТЬИ
  • Гатина А.Э. Синтаксическая номинация в структуре публицистических текстов Ч. Айтматова//«Национальные лингвосферы – сопредельные зоны партнерства» (Ч. Айтматов): Материалы Международной научной конференции, посвященной 90-летию Ч. Т. Айтматова (24-26 октября 2018). – Бишкек, 2018. – С. 165-172.
  • Дорцуева Н.И. Перифразы и фразеологизмы в олимпиадных заданиях по русскому языку // Русский язык и литература в школах Кыргызстана, 2018, №4, С. 21-28.
  • Пешехонова И.А. Украинский язык как предмет изучения и как инструмент межкультурной коммуникации //«Берегиня»: 25 лет созидания Украины в Кыргызстане. – Бишкек, 2018. – С. 73 - 77.
  • Тагаев М. Дж. Состояние и функционирование русского языка в Кыргызской Республике //Русский язык за рубежом. Специальный выпуск. Руссистика СНГ, 2018 г.
  • Тагаев М.Дж., Борчиева Б.Т. Билингвальное мировидение и образы мира в художественном тексте//Ученые записи УО «ВГУ им. Машерова П.М»: Сборник научных трудов- Витебск: ВГУ им. Машерова П.М.- том – 27- 2018 – С. 172- 177.
  • Тагаев М.Дж., Борчиева Б.Т. Некоторые аспекты обучения мышлению на неродном языке// Совершенствование методики обучения языкам. Площадка обмена прогрессивной практикой: материалы II Международного научно-методического онлайн-семинара (Казань - Астана - Измир, 20 февраля 2018 г.). - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018 – С.136 – 140.
  • Каменева М.Б. Интернет-олимпиады по русскому языку// Русское слово в Кыргызстане - №4(26). 2018, С. 76-79. 
2017 год
УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ
  • Гатина А.Э. Введение в теорию коммуникации: учебное пособие для студентов бакалавриата гуманитарных напр. – Бишкек: Изд-во КРСУ, 2017. – 104 с.
  • Григорьева О.А. Хрестоматия по истории русского литературного языка ХV-XVIII вв. (Московский период): учебное пособие для студентов бакалавриата. Бишкек : Изд-во КРСУ , 2017 112 с.
СТАТЬИ
  • Гатина А.Э. Коммуникативное содержание «беспредметного» сообщения в произведениях Д. ХАРМСА. (На материале произведений Д. Хармса рассматриваются особенности речевой коммуникации, обнаруживаемые при нарушении правил общения и правил построения текста, существующих в языке как образ идеальной коммуникации в определенной ситуации)// Вестник КРСУ. 2017. Том 17. № 4- С. 106 – 110.
  • Гатина А.Э. Опыт лингвистического анализа семейного дискурса в художественном тексте (На материале повести А.Н. Толстого “Детство Никиты”)//Вестник  КРСУ. 2017. № 9. C.90 - 98.
  • Тагаев М.Дж. Образ мира в языковом сознании киргизов через призму телесного кода культуры// Вестник Кыргызско-Российского Славянского Университета; КРСУ. 2017. № 9. C.161-170.
  • Тагаев М.Дж., Борчиева Б.Т. Культурно-языковые архетипы национальной ментальности как регулятивы социального поведения личности//Вестник Кыргызско-Российского Славянского Университета; КРСУ, 2017. № 4. C. 164 - 170.